« Niki de Saint Phalle | Page d'accueil | Les femmes de ses fils...en poche »
15/10/2014
Le mur invisible
"On devrait placer des voitures dans les forêts, elles font de bons nichoirs."
Parfois, il faut du temps, beaucoup de temps, et un concours de circonstances favorables pour rencontrer un texte. Emprunté à deux reprises à la médiathèque, à vingt années d'intervalle , le roman de Marlen Haushofer n'avait pas su me toucher et je l'avais guère entamé. Il aura fallu l'insistance de Cuné (merciiii ! ), l'achat en format poche (la couv' est totalement inappropriée et ne me donnait guère envie) et la diffusion du superbe et hypnotique film de Julian Roman Pölsler pour que je me décide une bonne fois pour toutes.
Et là, l’histoire de cette femme qu'un mur invisible isole du reste d'une humanité pétrifiée et laisse, seule, en pleine forêt autrichienne, avec quelques animaux, je l'ai sa-vou-rée, la faisant durer le plus longtemps possible.
On peut y voir une réinterprétation de Robinson mais ici, pas de recréation acharnée d'un semblant de civilisation . L'héroïne se détache peu à peu des instruments de mesure du temps, adopte l'horaire des animaux, trouve un rythme de vie plus serein, se devient de plus en plus poreuse à la nature qui l'entoure : "Quand mes pensées s'embrouillent, c'est comme si la forêt avait commencé à allonger en moi ses racines pour penser avec mon cerveau ses vieilles et éternelles pensées." Elle évoque très peu, par petites touches, sa vie antérieure, guère satisfaisante, et analyse avec lucidité sa tentation du suicide pour échapper à ce qu'elle appelle sa "captivité" . Seuls les liens particuliers (et richement décrits) qu'elle tisse avec les animaux domestiques ou sauvages qui l'entourent, l'empêchent de sombrer. 
Description d'une solitude, analyse de ce qui fait l'humanité d'un être, Le mur possède une structure en parfaite adéquation avec son contenu. éloge des renoncements nécessaires, même si douloureux, ce roman possède une intensité dense et marquante.
Le billet de Cuné (encore merci d'avoir su trouver les mots ! )
Et zou sur ma table de chevet pour ce livre-compagnon, à lire et relire.
06:00 Publié dans l'étagère des indispensables, romans étrangers | Lien permanent | Commentaires (24) | Tags : marlen haushoffer
Commentaires
C'est marrant comme j'étais persuadée que si ce roman avait bien une lectrice cible, c'était toi, et comme tu freinais des deux fers ;o))))
Écrit par : cuné | 15/10/2014
J'ai regardé le film, superbe. Je tourne autour du livre depuis un bon moment, je vais attendre un peu.
Écrit par : Aifelle | 15/10/2014
Moi qui ne relis jamais un livre, Le mur invisible est le seul que je peux relire indéfiniment alors que dès ma première lecture il a laissé de profondes traces en moi. Lu avant d'être libraire, il est depuis 11 ans sur ma table des coups de coeur. J'adore le faire decouvrir. Et le film que j'ai découvert tres récemment est remarquable.
Ps : je suis d'accord la couverture du Babel ne correspond a rien ! Vivement qu'ils en changent. Autre bijou permanent sur ma table : La coquetiere de Linda Cirino, vous connaissez ?
Écrit par : nathalibraire lacompagniedeslivres2@wanadoo.fr | 15/10/2014
Je viens de le terminer ! Je mijote mon billet ( qui sera moins enthousiaste que le tien probablement )
Écrit par : Mior | 15/10/2014
il faut que Cuné trouve alors aussi les mots pour moi !
Écrit par : clara | 15/10/2014
J'ai ce livre chez moi depuis des années... toujours pas lu... Mais tu es très convaincante ;-)
Écrit par : cathe | 15/10/2014
Le film m'a donné envie de découvrir le livre. La voix off dans le film peut agacer, mais au moins elle donne un aperçu de la richesse du texte.
Écrit par : Kathel | 15/10/2014
Cuné aussi m'a vraiment convaincue aussi avec son billet et comme toi je tournais autour depuis quelques mois (depuis la lecture de quelques lignes dans un magazine en fait) mais sans vraiment me précipiter... C'est décidé, la prochaine fois qu'il tombera dans mes mains il repartira avec moi (et si ça n'arrive pas il sera commandé ;0)
Écrit par : L'or des chambres, L'or rouge | 15/10/2014
J'avais vu le film au cinéma au moment de sa sortie. J'avais été scotchée, ne sachant trop quoi en penser tellement cela bouleverse et touche à l'intime : ce qui fait l'être humain, la relation à soi et aux autres, humains ou animaux... J'ai vu que Arte l'avait diffusé récemment. Après, je ne savais pas trop ce que ça peut donner en roman et du coup je suis rassurée de savoir que ça t'a plu. J'espère avoir l'occasion un jour de regarder ça de plus prêt.
Écrit par : La chèvre grise | 15/10/2014
Je suis ravie que mes deux blogueuses littéraires de référence aient apprécié ce roman, qui m'a beaucoup marquée. Cuné et toi m'avez donné envie de le relire ! :-)
Écrit par : Melanie B | 15/10/2014
Sur ma LAL depuis pas mal de temps, il y aura une lecture commune en 2015 (Aifelle! ^_^)
Écrit par : keisha | 15/10/2014
Cuné, tu sais pourquoi !!! :)
Aifelle, une fois passée l'appréhension, on se régale ! :)
Nath, noté, merci ! Depuis 11 ans ! Une belle fidélité ! :)
Mior,peut être es-tu un peu trop jeune ou pas concernée par la nature, les animaux ?
Clara, chiche :)
Cath, même parcours donc ! :)
Écrit par : cathulu | 15/10/2014
Kathel, tu l'as vu en VO ? Je trouve que ça passe très bien la voix off. ça donne un côté hypnotique je trouve.
Bravo, l'or des chambres!:)
Melanie, chic ! :) On va pouvoir créer un fan club ! :)
Keisah, chiche ! :)
Écrit par : cathulu | 15/10/2014
Comment résister à un tel enthousiasme ?!
Écrit par : antigone | 15/10/2014
Cuné et Une Comète ont adore, toi aussi. Bon, ben, y'a plus qu'à !!!!
Écrit par : Philisine Cave | 16/10/2014
Antigone, Philisine, craaaquez : )
Écrit par : cathulu | 16/10/2014
Bonjour Cathulu, roman lu et vraiment beaucoup aimé il y a 15 ans. Je l'ai toujours dans ma bibliothèque et j'ai trouvé l'adaptation filmique assez remarquable. Une réussite. Bonne journée.
Écrit par : dasola | 17/10/2014
Cathulu, je me permets, suite à ta question sur la nature et les animaux dans ce livre:
http://les-livres-sont-nos-maisons-de-papier.blogspot.fr/2014/10/le-mur-invisible-de-marlen-haushofer.html
Je pense que nos billets sont assez complémentaires dans le fond. Quoique très différents.
Et sur la question " peut-être es tu un peu trop jeune " j'ai bien ri , car si j'ai bonne mémoire nous sommes de la même année...
Écrit par : Mior | 17/10/2014
Dasola, bonne journée à toi aussi ! Contente de voir que ce texte traverse le temps sans dommages.
Mior, effectivement ! :)
Écrit par : cathulu | 18/10/2014
Je l'ai vraiment beaucoup aimé... Une lecture très marquante pour moi !
Écrit par : Une Comète | 21/10/2014
Une comète, je crois que c'est un livre qui restera.
Écrit par : cathulu | 21/10/2014
Kathel, comment ça la voix off peut agacer ? C'est partie prenante totale de la beauté sans nom de ce film, je dirais même l'esence de sa beauté.
J'ai commencé le livre, en français. Je n'en suis pas à la moitié et bien, je... je... suis sur ma faim. je pris le ciel que la suite me fasse changer d'avis.
Quelqu'un l'a-t-il lu en VO ?
.
Écrit par : Maryse | 29/10/2014
Maryse, le film ne t'aide pas à lire le livre ? Ce fut mon expérience en tout cas :)
Écrit par : cathulu | 29/10/2014
Tant d'enthousiasme: je vais le rechercher!
Écrit par : Mango | 30/10/2014
Les commentaires sont fermés.