« le poil de la bête | Page d'accueil | Bilan du mois »
30/10/2013
Etrange suicide dans une Fiat rouge à faible kilométrage
"S'il y a bien une chose qui me tape sur le système, c'est de commencer un nouveau chapitre et de m'apercevoir que ce con de narrateur a changé."
Et pourtant, évidemment Etrange suicide dans une Fiat rouge à faible kilométrage va user de cet artifice car il met en scène deux personnages principaux:Ethered Tressider, romancier polygraphe, créateur d'un personnage de policier qu'il ne maîtrise plus et son agent, l'encombrante Elsie qui déteste autant la littérature que les écrivains.
Tous deux vont se retrouver à mener une enquête ,chacun de leur côté et parfois ensemble, quand l'ex-femme de Ethelred va avoir la "bonne " idée de se suicider à quelques kilomètres de chez lui dans le véhicule mentionné dans le titre.
Nous avons ici un roman astucieux en diable , bourré d'humour british, où les mots jouent un rôle essentiel .Mais l'auteur ne fait pas le malin, ne prend pas son lecteur pour un imbécile et ne fait pas d'effets de manches. Un pur régal donc !
Déniché à la médiathèque et vient de sortir en poche. à se procurer sans hésitations.
06:00 Publié dans romans étrangers | Lien permanent | Commentaires (19) | Tags : l.c. tyler, humour british, polar
Commentaires
pfouuu, vile tentatrice!!!!
Écrit par : clara | 30/10/2013
En poche, en plus!!!
Écrit par : keisha | 30/10/2013
Déjà repéré, et je renote car tu confirmes aussi...
Écrit par : Emma | 30/10/2013
Clara, et j'aime ça!:)
Keisha ou en médiathèque!:)
Emma, tu vas te régaler !
Écrit par : cathulu | 30/10/2013
j'adore l'humour British, alors si en plus il est en poche et qu'il est question d'écrivain et de personnages autonomes , je salive d'avance. Par contre, le titre est assez bof je trouve!!
Écrit par : sous les galets | 30/10/2013
Sous les galets, le titre n'a en tout cas rien à voir avec l'original : "The Herring Seller's apprentice" !
Écrit par : cathulu | 30/10/2013
Je m'associe à Clara.
Le Papou
Écrit par : Le Papou | 30/10/2013
Les titres sont souvent l'oeuvre des éditeurs. Celui-ci, particulièrement long me rappelle le mien "Étranges affaires au quai des Orfèvres" Ce titre ne me plait toujours pas mais il se vend, alors...
Écrit par : Jeanmi | 30/10/2013
Le papou, même pas peur!:)
JeanMi, c'est le principal, non ?:)
Écrit par : cathulu | 30/10/2013
Lecture détente tout à fait sympa, en effet. J'ai vu qu'un second livre de l'auteur vient d'être traduit et publié mais je ne l'achèterai pas - pour la biblio dans quelques années ;-)
Écrit par : lewerentz | 30/10/2013
Lewerentz, et avec un titre aussi long encore une fois!:)
Écrit par : cathulu | 30/10/2013
J'adore ta citation, ça m'énerve aussi parfois... ;)
Bon, sinon pourquoi pas ?! Le titre à rallonge me plaît plutôt.
Écrit par : antigone | 30/10/2013
Très tentant, je suis OBLIGEE de noter... ;)
Écrit par : Hélène | 31/10/2013
Antigone, perso, j'aime bien, ça varie les points de vue.
Hélène, of course!:)
Écrit par : cathulu | 31/10/2013
Rebonjour Cathulu, j'avais lu ce roman l'été 2012 attirée par le titre à rallonge: il y a que le titre qui m'a vraiment plu. Je n'ai pas écrit de billet à propos de ce roman. Bonne journée.
Écrit par : dasola | 01/11/2013
J aime la citation, je crois m entendre!
Écrit par : Juliette | 01/11/2013
Dasola, bonne soirée à toi aussi !:)
Juliette, !:))
Écrit par : cathulu | 01/11/2013
J'ai beaucoup aimé son humour décalé.
Écrit par : Alex-Mot-à-Mots | 03/11/2013
Alex, un deuxième vient de sortir, j'espère qu'il est aussi bon.
Écrit par : cathulu | 04/11/2013
Les commentaires sont fermés.