« Moment d'un couple | Page d'accueil | Billie »
03/10/2013
Les femmes de ses fils
"Cela lui rappellerait que la vie n'est pas seulement peuplée de moments de colère et de confusion, et de sentiments blessés."
Les trois fils de Rachel et Anthony sont maintenant mariés ,et pour certains père de familles, mais leur mère entend bien que ses enfants continuent à lui prêter allégeance. Son manque de tact va entraîner quelques remous dans les jeunes couples mais, les trois belle-filles, chacune avec des personnalités bien différentes vont tenter progressivement de réorganiser la constellation familiale et de redéfinir le rôle de chacun.
Que voilà un roman confortable ! Délicieusement britannique mais sans pour autant être poussiéreux ! les personnages sont croqués à ravir, la gamme des émotions analysée avec finesse et on se retrouve juste une peu désemparé que cela se termine si vite. à déguster que l'on soit dans l'un ou l'autre camp, ou dans les deux !
Déniché à la médiathèque.Petit bémol: la traduction, un peu bancale parfois.
les femmes de ses fils, Joanna Trollope, Éditions des deux terres 2013, 334 pages qui nous entraînent de Londres au Suffolk.
06:00 Publié dans romans étrangers | Lien permanent | Commentaires (11) | Tags : joanna trollope, belle-mère, belles-filles
Commentaires
Je n'ai pas lu Joanna Trollope, pourquoi pas, tout ce que j'ai lu d'elle était sympa.
Écrit par : Aifelle | 03/10/2013
PS. Je voulais dire, je n'ai pas lu depuis longtemps ... j'en ai lu au moins 4 ou 5 jadis !
Écrit par : Aifelle | 03/10/2013
Je le lirai aussi celui-là, c'est certain ! :)
Écrit par : Cuné | 03/10/2013
Aifelle, les premiers romans m'avaient beaucoup plu. les derniers, moins. Elle a retrouvé son souffle avec celui-ci.
Cuné, forcément !:)
Écrit par : cathulu | 03/10/2013
A la lecture de ton avis, on ne peut que le noter.
Écrit par : Emma | 03/10/2013
Je lui suis fidèle, à cette trollope là aussi. Toujours bien anglais, bien réconfortant et très fin;
Écrit par : keisha | 03/10/2013
Emma, une auteure à découvrir absolument !
Keisha, voilà c'est douillet mais en temps dérangeant juste ce qu'il faut et on ne peut que s'y retrouver !:)
Écrit par : cathulu | 03/10/2013
Je suis justement en train de lire un J. Trollope, "de si bonnes amies".
Écrit par : lewerentz | 03/10/2013
Lewerentz, j'en garde un excellent souvenir. Tu pourrais enchaîner avec celui-ci.
Écrit par : cathulu | 04/10/2013
Délicieusement brittanique, ça me tente! À lire en VO, donc!
Écrit par : Karine:) | 04/10/2013
Karine, peut être le dénicheras-tu en poche!:)
Écrit par : cathulu | 04/10/2013
Les commentaires sont fermés.