« LAM (ne confondez pas avec une chanteuse, please...) | Page d'accueil | Dernier inventaire avant liquidation »
10/08/2011
Les neuf dragons
"S'il ne la revoyait plus, il ne pourrait plus y avoir de rédemption."
Meurtre dans le quartier chinois; Harry Bosch soupçonne vite des acitvités de racket des Triades chinois. la routine, quoi. Mais le récit va s'emballer quand Bosch découvre que sa fille, Madeline, vient d'être enlevée à Hong-Kong, où elle réside avec sa mère.
Commence alors une journée de 39 heures qui verra Bosch aux prises avec les Triades dans une course haletante et sans temps morts.
Connelly choisit clairement (voir le texte en postface) de creuser la faille que représente sa fille pour Harry Bosch et il redonne ainsi du souffle à une série qui en manquait cruellement. J'ai néanmoins eu l'impression à plusieurs reprises que ce roman avait été écrit en prévision d'une adaptation cinématographique et ce côté un tantinet formaté a un peu gâché mon plaisir.
404 pages à lire d'une traite pour éviter tout manque ou risquer la nuit blanche. à attendre tranquillement en poche ...
Les neuf dragons, Michael Connelly, traduit comme d'ha' par Robert Pépin, Seuil 2011.
Merci àCath et Laurent pour le prêt !
06:00 Publié dans romans étrangers | Lien permanent | Commentaires (9) | Tags : michael connelly
Commentaires
Comme je n'en ai lu aucun, inutile de m'encombrer avec celui-ci ..
Écrit par : Aifelle | 10/08/2011
Du mal à dormir aussi ce matin... ;( mais je ne lirai sans doute pas ce livre. Bonne journée Cath !!
Écrit par : antigone | 10/08/2011
Bien bien, je les ai tous lus je l'avoue... Je pense que je le lirai, évidemment, la bibli va l'avoir, d'ordinaire c'est restling qui me fournit en Connelly. mais il y a une baisse depuis quelque temps, non? Cependant un Connelly moins bon demeure une lecture formidable, je sais.
Écrit par : keisha | 10/08/2011
Aifelle, à chaque fois je n'en recommande qu'un, qu'il faut absolument avoir lu : "le poète".
Bonne journée à toi aussi, Antigone!
Keisha, le niveau a remonté !
Écrit par : cathulu | 10/08/2011
I dont like Michael Connelly:) Kisses
Écrit par : ptitlapin | 10/08/2011
Hou la la, je n'ai toujours rien lu de cet auteur et il continue de publier des histoires avec Harry Bosch ... il serait temps que je dépoussière les premiers tomes qui trainent dans ma PAL !
Écrit par : Joelle | 10/08/2011
Je ne l'ai pas vraiment aimé celui-ci, trop américain à mon goût, pas assez fin psychologiquement parlant... "Le poète" et "créance de sang" restent mes préférés...
Écrit par : Hélène | 10/08/2011
Je viens de lire récemment L'épouvantail, sans Harry Bosch (après avoir presque tout lu il y a quelques années...) Je note celui-ci mais rien ne presse !
Écrit par : kathel | 10/08/2011
il y a un moment que Connelly n'a malheureusement plus grand chose à nous raconter. Il tourne en rond avec ses personnages. Il semble écrire pour honorer un contrat d'édition, mais la flamme est bien petite Mais gageons qu'avec son talent, il arrive à nous emballer à l'occasion d'un futur roman comme il l'avait fait avec " Le poète", car c'est quand même un grand auteur.
Écrit par : La petite souris | 10/08/2011
Les commentaires sont fermés.