« L'amour en kilt | Page d'accueil | Le sens de la famille »
05/09/2009
Le joueur d'échecs
Allez savoir pourquoi , j'étais persuadée que Zweig était un auteur du XIX ème siècle...Allez savoir pourqoui je cofondais l'intrigue du Joueur d'échecs avec celle d' un autre texte mettant aux prises des adversaires humains à un automate invincible...(Tiens c'est de qui d'ailleurs ce texte? )
Il aura fallu la conjonction d'une remarque de Papillon ici et du billet récent(en août) d'une blogueuse (que je n'ai évidemment pas retrouvé, si elle se reconnaît, vite je mettrai le lien !) pour que je comprenne ma double erreur: ce texte a été écrit en 1941 et nous montre comment un homme arrêté par les nazis, subissant ce qu'on appellerait de nos jours une expérience de privation sensorielle, parvient à s'emparer d'un livre qui , ô déception, n'est qu'un manuel d'échecs, manuel d'échecs qui lui permettra pourtant de tenir tête à ses geôliers...
Stefan Zweig en 95 pages réussit à nous montrer la double souffrance d'un homme : celle due à sa captivité sans violence physique est tout aussi redoutable que s'il avait été envoyé dans un camp de travail mais aussi les ravages que peuvent causer les monomanies, c'est à dire l'obession d'une seule idée.
Les passages consacrés à la découverte et à la lecture du livre dérobé 'ont fait penser aux propos tenus par Jean-Paul Kaufman qui lors de sa captivité, quand il parvenait à obtenir un livre faisait durer le plaisir en lisant l'ouvrage dans tous les sens, y compris à l'envers, se régalant même à la lecture d'Harlequinades...La même fièvre à l'idée de lire...
"Je voulus d'abord savourer toute la joie que me donnait la seule présence de ce livre, et je retardai à dessein le moment de le voir, pour le plaisir excitant de rêver en me demandant quelle sorte de livre je voulais que ce fût : surtout , imprimé très serré, avec le plus de texte possible, des feuillets très, très fins, afin que j'aie plus longtemps à le lire. J'espérais aussi que ce serait une oeuvre difficile, qui demanderait un gros effort intellectuel, rien de médiocre, quelque chose qui puisse s'apprendre, qui se puisse apprendre par coeur, de la poésie , et de préférence- quel rêve téméraire!-Goethe ou Homère."
Un pont également par de-là les années avec ce roman de Richard Powers...
Une oeuvre dense et puissante , profondément humaine.
Merci à toutes celles qui m'ont permis , par des chemins détournés, de rencontrer cet auteur !
Le blogobook vous mènera vers plein de billets - qui avaient aussi "préparé le terrain" !
06:00 Publié dans romans étrangers | Lien permanent | Commentaires (20) | Tags : stefan zweig, monomanie, privation sensorielel, survivre grâce aux échecs
Commentaires
Je l'ai lu il y a bien longtemps, je ne m'en souviens pratiquement plus. Lu aussi, l'autre, avec l'automate, dont j'ai oublié le titre et l'auteur !! Ah les caprices de la mémoire ..
Écrit par : Aifelle | 05/09/2009
J'ADORE Zweig ! Et celui-ci en particulier est une merveille dont je me souviens très bien malgré que je l'ai lu il y a bien longtemps déjà ...
Écrit par : La Pyrénéenne | 05/09/2009
Ce petit roman est un chef d'oeuvre, mais on peut en dire autant de quasiment TOUS les textes de Stefan Zweig !
Écrit par : Papillon | 05/09/2009
Aifelle, voilà ce que c'est que de trop lire !:)
La Pyrénéenne, tu as donc meilleure mémoire que nous!:)
Papillon, avec quoi poursuivre donc ? :)
Écrit par : cathulu | 05/09/2009
Idem Papillon ! Mais, même s'il a écrit beaucoup d'autres très bons romans (et biographies) (tu peux piocher au hasard...) celui-là est particulièrement fort. Je l'ai beaucoup offert à des ados ou à des personnes qui me demandaient des conseils de lecture.
Écrit par : cathe | 05/09/2009
Un indispensable, ce livre !
Écrit par : Leiloona | 05/09/2009
Zweig...j'adore !
Écrit par : BelleSahi | 05/09/2009
Encore un que je n'ai jamais lu et qui attend son tour...
Écrit par : Stephie | 05/09/2009
Un de mes livres préférés que les 3ème apprécient généralement bien!
Écrit par : Mango | 06/09/2009
D'après Goo-machin, tu as "Le secret de l'automate de Robert Lohr"
Il y a peu j'avais aussi un a priori sur Stefan Zweig, vite envolé à la découverte de ses romans. Tu peux lire celui que tu veux, c'est bien. Après plusieurs, tu auras sûrement ton chouchou personnel...
Écrit par : keisha | 06/09/2009
J'ai découvert ce livre au collège, et depuis j'aime lire Zweig de temps en temps. Mon chouchou est "Vingt-quatre heures de la vie d'une femme", je te le conseille vivement pour continuer avec cet auteur.
Écrit par : Lilly | 06/09/2009
Cette histoire m'avait bouleversée.
On peut la lire en pdf ici: http://www.ebooksgratuits.com/pdf/zweig_joueur_echecs.pdf
Écrit par : Anne | 06/09/2009
Cette histoire m'avait bouleversée.
On peut la lire en pdf ici: http://www.ebooksgratuits.com/pdf/zweig_joueur_echecs.pdf
Écrit par : Anne | 06/09/2009
Leisha, lilly et Anne merci pour les infos !:)
Écrit par : cathuluc | 06/09/2009
Un auteur qui a la particularité de me plaire à chaque lecture !! J'ai lu ce titre il y a bien longtemps...
Écrit par : antigone | 06/09/2009
Mon premier Zweig, qui m'avait éblouie... Depuis, j'en ai lu d'autres, et aucun ne m'a déçue.
Écrit par : kali | 06/09/2009
C'est un roman qui m'avait laissée sans voix! Ma première rencontre avec Zweig et une histoire d'amour qui commençait!
Écrit par : chiffonnette | 06/09/2009
Tout comme Chiffonnette! Depuis, Zweig fait partie de mes favoris!!!
Écrit par : Karine:) | 07/09/2009
Moi aussi j'ai découvert Zweig il y a peu (ça doit d'ailleurs être moi le post sur le joueur d'echec..)
Écrit par : gambadou | 07/09/2009
une lecture que j'avais vraiment aimé :)
Écrit par : anjelica | 25/09/2009
Les commentaires sont fermés.