« Bonheur fantôme | Page d'accueil | L'annonce »
02/09/2009
Une semaine avec ma mère
"Elle avait l'impression de nager toute habillée"
Elles sont trois. Ni Grâces, ni Parques, trois mères soucieuses de mieux connaître leurs fils et débarquant chacune à l'improviste chez leur trentenaire de fils, trop secret à leur goût.
Après l'embarras initial, chacun des garçons va secrètement se réjouir de cette arrivée impromptue et durant la semaine de cohabitation bien des secrets seront révélés, tant du point de vue des mères que des fils, non sans cris, non sans larmes mais toujours avec l'amour en ligne de mire...
Ce pourrait être dégoulinant de bons sentiments ou hérissé de combats épiques et hystériques, mais non ,c'est infiniment juste et terriblement drôle.Les rapports de couple sont passés au crible,( comment William Sutcliffe arrive -t-il à se glisser avec autant d'aisance dans la peau de trois femmes en âge de devenir grands-mères? (ce qu'elles réclament d'ailleurs plus ou moins ouvertement)) mais sa vision du rôle maternel est beaucoup plus apaisée et tendre. Après tout ce sont de bons petits et ils font tout ou presque pour satisfaire leur mère . Ainsi Daniel va-il "prendre contact avec Allison, la mère de l'enfant qui allait à la crèche avec le fils du neveu de la soeur de la femme dont le chien l'avait mordu quand il était petit", ouf !, devinez à l'instigation de qui ...
Sutcliffe souligne aussi au passage ,avec infiniment de drôlerie , le fossé qui s'est creusé entre les générations, en particulier au niveau du langage mais ne rend jamais ridicules ses personnages pour qui il semble éprouver une grande tendresse. Pas de happy end généralisé pour autant ,nous sommes dans une comédie certes mais pas au pays de Candy !
Une semaine avec ma mère(Whatever makes you happy), XWilliam Sutcliffe, traduit de l'anglais par Elsa Maggion), Editions Calmann-Lévy , 2009,282 pages à lire avant que votre mère ne débarque chez vous,pour garder le sens de l'humour !
.
06:00 Publié dans Rentrée 2009 | Lien permanent | Commentaires (19) | Tags : william sutcliffe, humour, rapport mèrefils
Commentaires
J'ai lu un billet nettement moins positif que le tien il y a deux jours chez George Sand. Tu me fais un peu reconsidérer la question. Mais que la couverture est moche !
Écrit par : Aifelle | 02/09/2009
Aifelle, la couv' est kitschissime et je l'adore!!!:)
Écrit par : cathulu | 02/09/2009
Ne vais pas tarder à m'y plonger, merci encore, Cathulu ! :)
Écrit par : Cuné | 02/09/2009
ça en ferait un super film, non?
Écrit par : esmeraldae | 02/09/2009
Je trouve effectivement la couverture fait très "affiche de film" et que l'histoire semble très bien s'y prêter...
Si l'occasion se présente, j'y jeterai un œil.
Écrit par : In Cold Blog | 02/09/2009
Le billet de GS m'avait refroidie, le tien réchauffe un peu mon avis sur ce livre, mais je le verrai davantage en film.:)
Écrit par : Leiloona | 02/09/2009
Tiens, ma mère débarque dans 15 jours...
Écrit par : freude | 02/09/2009
Un livre drôle et tendre parmi ces romans si tristes de la rentrée que je viens de lire, ça ne peut que faire du bien! Il me tente!
Écrit par : Mango | 02/09/2009
Ce livre-là devrait faire mon affaire, d'ailleurs, j'ai bien envie de découvrir cet auteur.
Écrit par : Ys | 02/09/2009
Je note ! Ta présentation donne envie, alors pourquoi se priver ?!!!
Écrit par : Miss Alfie | 02/09/2009
Oh la je passe !
Écrit par : BelleSahi | 02/09/2009
J'aime bcp la couv aussi. Ah les mères ! Il y a de la matière !
Écrit par : Theoma | 02/09/2009
elle me plait aussi cette couverture, je le garde ds un coin de ma tête;)
Écrit par : amanda | 02/09/2009
Là je ne sais pas...comme Bellesahi, je passe.
Écrit par : antigone | 02/09/2009
à tous :On sent que nous avons besoin de légèreté !:)Du même auteur, sorti en poche (pas de billet) j'avais lu "vacances indiennes", très distrayant aussi. Pour l'aspect anecdotique, il est le mari de Maggie o'Farrell .
Écrit par : cathulu | 02/09/2009
Alléchant! J'ai justement besoin d'un peu de légèreté!
Écrit par : chiffonnette | 02/09/2009
Moi ça me paraît bien amusant... je note !
Écrit par : cocola | 05/09/2009
Un peu de légèreté dans une rentrée littéraire bien tristounette... Mais où se cachent les auteurs qui aiment faire lire leurs lecteurs ? Est-ce une espèce en voie de disparition ?
Écrit par : Armande | 05/09/2009
Faute de frappe ! Je voulais écrire "Mais où se cachent les auteurs qui aiment faire rire leur lecteurs ?" Je bats ma coulpe...
Écrit par : armande | 07/09/2009
Les commentaires sont fermés.